Le changement du raccourci clavier de la console n'est pas enregistré/appliqué.
Lancez GTA 5 (via RPH), puis une fois en jeu, ouvrez la console (F4 par défaut) et écrivez ConsoleKey F5 (en remplaçant 'F5' par la touche désirée).